Blogia ei enää päivitetä – The blog will not be updated anymore

Örön saari avattiin kaikille retkeilijöille kesäkuun alussa 2015. Tätä blogia ei enää päivitetä, mutta prikaatilaisten kokemukset huhtikuulta 2014 toukokuun loppuun 2015 löytyvät näitä sivuja selaamalla – toivottavasti ne tarjoavat inspiraatiota ja vinkkejä linturetkeilylle Örössä. Käytännön tietoa esimerkiksi majoituksesta ja kulkuyhteyksistä löytyy mm. täältä ja täältä.

Örö Island was opened for the general public in the beginning of June 2015. This blog is not updated anymore, but experiences of the Brigadiers from April 2014 to May 2015 can be found browsing these pages. Hopefully they provide inspiration and tips for your birdwatching trips at Örö. Practical information e.g. about accommodation and transportation can be found e.g. here and here.

Örön polut odottavat askeleitasi! – Örö’s paths await your footsteps!

SPRING 2015

Text: Ari Linna and Liisa Puhakka

Dear readers of the Bird Brigade blog. This summary wraps up the last period of the Örö Bird Brigade year, spring 2015. As of June 2015, the island now welcomes all tourists, and while birdwatching in general at Örö Island, as part of the Archipelago National Park, is hopefully merely starting, our mission as a “vanguard” is now at an end.

Sepelsieppo - Lintuprikaatin 190. laji

Lintuprikaatin viimeinen retki Örön saareen - 22.-25.5.2015, retkeilijänä Harri Wallenius - toi listallemme uutena lajina kuvassa näkyvän sepelsiepon. Kaikkiaan retken lajimäärä oli 87.